Whether it’s light pollution, the weather, or bird flight, sky is a central part of urban nature. Ranging from Chicago cityscapes to Uruguayan skies at dusk, Issue 3 looks upwards to explore everything from the drifting shape of clouds to air quality to hope found in night skies.